2026.08.24 (월)

나카야마 페스타 별세 · JP 5.5주년 · 신기능 트레이너 어빌리티

개선문상 2착의 나카야마 페스타가 8월 23일 세상을 떠났습니다. JP·KR 공식 계정이 동시에 애도문을 올렸고, 이번 주 경마·우마무스메 양쪽에서 가장 큰 반향이었습니다.

KR 한국
Gray Week · 콜라보 카페
TW/HK
페노메노 · 챔미 LONG
CN 중국
2.5주년 · 배너 2건
GL 글로벌
할로윈 배너 · 1.5주년 종료
조사 기간 — 2026년 8월 16일 ~ 8월 24일. 2차 조사 반영본으로, 초판에서 미확인이던 항목을 전수 재조사했습니다. 이번 회차부터 각 서버 공식 X 계정을 기본 확인 절차에 포함했습니다 — 부고 애도문·KR 진화 스킬 추가 등이 News 포털이 아니라 X에만 있었기 때문입니다.

부고 나카야마 페스타, 8월 23일 별세

향년 20세 — 2010년 개선문상 2착

2026년 8월 23일 오전 0시 54분, 쇠약에 의한 기립불능(起立不全)으로 세상을 떠났습니다. 홋카이도 우라카와초 「우라카와 유슌 빌리지 AERU」가 발표했습니다.

  • 2010년 다카라즈카 기념(G1) 우승
  • 2010년 개선문상(프랑스 G1) 2착 (우승 Workforce) — 일본 조교마의 개선문상 최고 성적 타이 기록
  • 혈통: 스테이 골드 산구. 종모마로서 간코(ガンコ)·바비트(バビット) 등 개성파 중상마 배출
  • 이번 달 초부터 몸 상태 불량이 이어지고 있었습니다

우마무스메 캐릭터로 실장된 실존마로, JP·KR 공식 계정이 동시에 애도문을 게시했습니다. KR 공식표기는 「나카야마 페스타」임이 카카오게임즈 공식 X 표기로 1차 확인됐습니다.

★★★netkeiba·데일리스포츠·스포츠호치·도쿄스포츠 + 양 서버 공식 X

국내 국내 경마 (한국마사회)

8/16 Rookie Stakes 서울·영남 동시 개최

8월 유일의 특별경주 — 올해부터 혼합경주로 변경

2세마 특별경주로, 올해부터 국산마 한정에서 외산마도 출전 가능한 혼합경주(혼OPEN)로 바뀌었습니다.

제8회 Rookie Stakes@서울 — 1,200m / 흐림·다습 / 1착 상금 8,250만원

순위마명산지·성기수조교사착차기록
1호프케이미국·수이동하문병기—1:12.4
2메이저퓨리한국·수장추열김동균5마신1:13.3
3골든벤투스한국·수최범현서인석8마신1:14.6

호프케이(단승 5.1배)는 스타트부터 선두를 잡아 끝까지 내주지 않는 완전 도주승. 2·3착과 합계 13마신 차 압승이었습니다.

제6회 Rookie Stakes@영남 — 1,200m / 비·불량주로

순위마명산지·성기수조교사착차기록
1두바이하트한국·암조인권임성실—1:13.4
2이클립스비전한국·수서강주김혜선1½마신1:13.6
3세라프한국·암다실바임성실2마신1:14.0

불량주로에서 1.3배 압도적 1인기였던 세라프가 선행했으나 직선에서 잡혀 3착. 29.1배 복병 두바이하트가 대이변을 연출했습니다. 1·3착 모두 임성실 조교사 마방입니다.

정정 주의 — 검색 결과에 「서울 치프스타·부경 와일드파크 우승」이 다수 노출되나 이는 2025년 결과입니다. 2026년은 위 KRA 공식 성적표 기준입니다.

★★★KRA 공식 경주성적표 직접 확인

다가오는 빅매치 — 9/6 코리아컵·코리아스프린트

코리아컵, 국내 최초 국제 G2 승격 — 해외 8두 출전 예정

  • 제9회 코리아컵: 올해 국내 최초로 국제 G2(IGⅡ) 승격, 더트 1,800m, 총상금 16억원
  • 제9회 코리아스프린트: 국제 G3(IGⅢ), 더트 1,200m, 총상금 14억원

해외 출전 예정 8두 (일본 4 · 홍콩 4):

  • 코리아컵 — 딕테이언(작년 우승 → 도쿄다이쇼텐 G1 제패, 올해 7월 테이오상 3착), 선데이펀데이(3월 마치스테이크스 G3·7월 머큐리컵 제패), 홍콩 로맨틱토르
  • 코리아스프린트 — 일본 드래건웰즈(올해 3전 3승), 아메리칸스테이지(작년 BC 스프린트 G1 4착), 홍콩 셀프임프루브먼트(작년 우승, 2연패 도전)·고저스윈·뷰티웨이브즈
  • 한국 — 코리아컵 클린원·원평스톰 / 코리아스프린트 빈체로카발로·위너클리어

9월 5일에는 JRA 트로피(일본)·OSAF(남미)·SPPL(싱가포르)·Race Coast KZN(남아공)·SLTC(말레이시아)·제1회 Galop 트로피(프랑스, 2세 신설) 등 국제교류 특별경주 6개가 함께 편성돼 있습니다.

★★★일간스포츠(2026-08-22) + KRA 시행계획

일본 서버 — 5.5주년 (8/24)

현재 픽업 — 5.5th Anniv. 가챠 (8/24 12:00~)

에피파네이아 신규 실장 — 오리지널

구분내용KR
★3 육성[Fate's Chosen Star] 에피파네이아미출시 → 임시표기
SSR[As if Guided] 에프포리아 — 신규 등장미출시
SSR[때로 교차하는 바다와 하늘] 미스터 시비 (JP [時に交わる海と空])카드 미출시 / 캐릭터명은 KR 출시명
R[트레센 학원] 에프포리아 / 룰러쉽미출시
  • ★3 제공 비율이 통상 픽업의 1.5배. 유상 쥬얼 1500개 1회 한정 10연은 10회차 SSR 확정(픽업 SSR 1장당 25%)
  • 에피파네이아는 8/24 12:00 이후 등장하는 ★3 교환권의 교환 대상에서 제외(신인 트레이너 응원 교환권만 가능)

오리지널 신규 실장입니다 (5.5주년 기념, JP 선행).

★★★공식 공지 #3401 + 인사이드 + gamebiz 431543

직전 배너 (8/14~) — 후사이치 판도라 신규 의상 + 셀렉트

★3 [Snatchin' Hearts ♡] 후사이치 판도라(신규 의상, KR 미출시)와 5.5th Anniv. 셀렉트 픽업 서포트카드 가챠(SSR 후보 중 2장 선택).

후보에는 [刀光散らしてClash！] 탭 댄스 시티, [心覚えし、京の華] 에어 그루브, [氷結晶の静域] 어드마이어 그루브, [Unveiled Dream] 라인 크라프트, [無機の闘志] 미호노 부르봉, [星跨ぐメッセージ] 네오 유니버스, [白に至る純真] 데어링 택트, [白に至る覚悟] 데어링 하트, [気まぐれ渡り星] 스테이 골드 등 JP 최신 카드가 다수 포함됩니다(KR 미출시분이라 원제 표기).

★★★공식 공지 #3387

대결 이벤트

LOH 종료(8/23) · 9~2월 로드맵 공개

이벤트기간대상 레이스
리그 오브 히어로스 (종료)8/14 ~ 8/23나카야마 잔디 2000m 우·내 / 여름 / 낮
챔피언스 미팅 MILE9/18~도쿄 잔디 1800m 좌 / 가을 맑음 양호 낮
챔피언스 미팅 CLASSIC10월 중순교토 잔디 2200m 우·외 / 가을 흐림
리그 오브 히어로스11월 하순교토 잔디 3000m 우·외 / 가을 낮
챔피언스 미팅 LONG12월 하순잔디 장거리
챔피언스 미팅 CLASSIC2027년 1월 하순잔디 중거리
리그 오브 히어로스2027년 2월 중순더트 중거리

레전드 레이스: 9/6~ 「스완 스테이크스」(교토 잔디 1400m 단거리·가을). LEGEND는 [Ultra☆Marine] 뱀부 메모리(맑음/양호), [Prism] 케이에스 미라클(흐림/양호).

8월 챔피언스 미팅은 미개최입니다. 검색엔진이 반환하는 「8월 하순 레오배」 정보는 2023년 기사이므로 무시해야 합니다.

★★★공식 공지 #3380 · #3414

일반 이벤트·업데이트

신기능 3종 도입 (8/24) — 트레이너 어빌리티 · 스킬 세트 · 육성 플랜 시트

트레이너 어빌리티는 「어빌리티Pt」를 소비해 일정 시간 육성 보조 효과를 적용하는 기능입니다 (예: 「공부가」 부여로 스킬Pt 4% 경감, 「멘탈 가드」 부여). 함께 스킬 세트와 육성 플랜 시트가 추가됐습니다.

★★★공식 공지 #3409 + 인사이드 + 전격온라인 + 4Gamer

이벤트 「Beyond Memories」 (8/24 ~ 8/27) · 5.5주년 신곡

육성으로 「추억 사진」을 촬영해 개인·전체 보상을 얻고, 진행에 따라 애니버서리 스토리가 해방됩니다. 최종화 시청 시 5.5주년 기념 신곡 「Beyond」가 해방됩니다.

8/27 라이브 시어터 신의상 추가 + 「우마우타 주크박스」 추가, 8/28 각 음원 플랫폼 배포. 8/27 18:00~ 홈화면·트레이너 노트 설정 의상 추가(1.5th「Gaze on Me!」, 2.5th「트레센 온도」, 3.5th「UMA Summer」, 4.5th「메니슈키♡럿슈슈!」, 5.5th「Beyond」).

★★★공식 공지 #3409

5.5th Anniversary 캠페인 제2탄 (8/24~)

  • 쥬얼 3000개 즉시 배포
  • 기념 로그인보너스 — 최대 3000 쥬얼 + SSR [Endless Game] 룰러쉽 2장
  • 기념 미션 제2탄 — SSR 룰러쉽 3장 추가 → 합계 5장으로 성능 최대 해방
  • 1일 1회 10연 가챠 무료 8/24 12:00 ~ 9/3 04:59
  • SSR 셀렉트 스텝업 가챠

신규 우마무스메 발표 — 에프포리아, 파레놉시스. 승부복·CV 공개됐으며 둘 다 KR 미출시입니다. 8/24 밸런스 조정도 시행됐습니다.

★★★공식 공지 #3409 · #3415

운영사 주최 공식 행사

ぱかライブTV #6 (8/22) · 경마장·지자체 콜라보 3건 · SUPER GT 첫 우승

행사일시내용
ぱかライブTV' #6 5.5주년 스페셜8/22 19:00신 우마무스메 2명 발표, 신기능, 5.5주년 캠페인, 애니·라디오 정보
반에이 도카치 오비히로 경마장9/19~9/21내장자 오리지널 부채(일자별 2종), 9/20 성우 토크쇼, 매점·POP UP STORE 1,000엔당 포스트카드, 퀴즈 랠리, 등신대 패널
릿토시(栗東市) 콜라보 제2탄9/19~11/30시가현 릿토시(JRA 릿토 트레이닝센터 소재지). 시내 약 150개 점포 500엔당 트레카(10종), 스탬프 랠리, 9/23 POP UP STORE
도마코마이시 콜라보10/24~11/29홋카이도. 대상 음식점 회계별 트레카, 포토 콘테스트
『우마무스메의 올나이트닛폰 GOLD』9/25 22:00~24:00닛폰방송 외 전국 19국. 오니시 사오리(메지로 맥퀸)·시노하라 유(카렌짱)·마나세 히요리(크로노 제네시스), 게스트 하마다 타츠오미
『신데렐라 그레이』 원화전2026년 말도쿄. 연재 완결 1주년 기념
7th EVENT LA10/22~23Peacock Theater. 우마무스메 최초 북미 단독 라이브, 티켓 판매 중 ($80~VIP $350)
PACIFIC RACING TEAM (SUPER GT)8/23스즈카 Rd.5에서 콜라보 랩핑 머신이 SUPER GT 첫 우승. 공식 X가 축하 인용 게시
★★★공식 공지 #3415 + Peacock Theater 공식 + 공식 X

커뮤니티 반응

부고 애도문이 계정 최근 게시물 중 압도적 반향

8/23 공식 X(@uma_musu)가 「본 작품에서 모티브로 삼고 있는 나카야마 페스타호의 부고가 도착했습니다」라며 애도문을 게시 — 좋아요 약 7.1만 · 리포스트 약 1.8만 · 조회 약 222만.

★★★공식 X 직접 확인

신기능 「트레이너 어빌리티」 찬반 — 게임 내 최대 쟁점

어빌리티Pt를 이벤트 보상뿐 아니라 쥬얼 구매로도 입수 가능한 구조라 대인전 밸런스 논쟁이 활발합니다. 「환경이 나빠진다」·「무·소과금이 불리해진다」는 우려와 「육성 선택지가 늘어난다」는 환영론이 혼재합니다.

5.5주년 무료 재화(쥬얼 3000개 + 1일 1회 10연 무료 10일분)에 대해서는 대체로 호평입니다.

공식 YouTube 최신 업로드(8/22~23): 「Beyond」 쇼트Ver. 약 11만 회, 학생 소개 Vol.133 「에피파네이아」 약 4만 회, 「우마무스메의 일상」 여름축제 편 약 6.6만 회.

★★X 트렌드·게임 미디어 기준 — 개별 계정 인용은 단일 출처라 미채택

KR 한국 서버

현재 픽업 (8/19 12:00 ~ 8/31 11:59)

코파노 리키 · 스마트 팔콘 — JP 2025-04-30 완전 재현

  • ★3 [광채육리☆복을 부르는 옷] 코파노 리키 (마칭밴드 콘셉트 신의상)
  • ★3 [루미너스☆트월러] 스마트 팔콘
  • SSR [이어져라 퍼레이드・노트♪] 트랜센드 / SSR [Luz de ensueño] 부에나 비스타
  • R [트레센 학원] 트랜센드

JP도 동일하게 ★3 코파노 리키 + 스마트 팔콘 / SSR 부에나 비스타 + 트랜센드 구성이었습니다.

★★★공식 공지 + JP 원판 인사이드·gamebiz 404913 대조

Gray Week 뽑기 (8/19 ~ 9/9) — ★3 17종

[스타라이트 비트]·[기적의 하얀 별] 오구리 캡, [RUN! 럼블! 런처!!]·[La mode 564] 골드 쉽, [엘레강스・라인]·[엔드・오브・스카이]·[잔물결 페어 레이디] 메지로 맥퀸, [푸른 구름 서밍]·[수아레・드・샤통] 세이운 스카이, [질풍신뢰]·[날뛰는 나루카미] 타마모 크로스, [pf.Victory formula...]·[노엘 루주・캐럴]·[Engineered Victory] 비와 하야히데, [피유・에클레르]·[삭월의 마・셰리] 카렌짱, [미라클 메이크업!] 히시 미라클.

차기 픽업 (8/31 ~ 9/9): ★3 [Le beau sommet] 베르시나 / SSR [My Beloved Scenery] 사일런스 스즈카 / SR [한 송이씩, 기쁨을 모아서] 카렌 부케도르.

★★★공식 8월 스케줄 공지

대결 이벤트

챔미 LONG 종료(8/18) · 레전드 레이스 텐노상(봄)

이벤트기간대상 레이스
챔피언스 미팅 LONG (종료)8/12 ~ 8/18교토 잔디 3200m 우·외 / 봄·맑음·양호·낮
레전드 레이스: 텐노상(봄)vs 사쿠라 로렐 8/26~8/29 / vs 히시 미라클 8/29~9/1교토 잔디 3200m
마스터즈 챌린지 (진행 중)7/20 ~ 10/16기간 한정 레이스
리그 오브 히어로스 (예정)9/12(토)오이 더트 2000m 우 / 봄 / 밤
챔피언스 미팅 CLASSIC (예정)10/10(토)도쿄 잔디 2400m 좌 / 봄·맑음·양호·낮
★★★공식 8월 스케줄 공지

일반 이벤트·업데이트

「하늘을 비추는, 드리미 나이트 퍼레이드」 (8/19 ~ 8/31)

JP 원제 대조: 「宙照らす、ドリーミーナイトパレード」(JP 2025-04-30 개최) — 완전 대응입니다.

한정 보상 SSR [약속의 glitter] 에스푸아르 시티(JP 원판 보상과 동일), 한정 칭호 [드리미 나이트 퍼레이드].

★★★공식 공지 + JP 원판 대조

Gray Week 캠페인 · 공식 X에만 있던 업데이트 2건

  • Gray Week 캠페인 8/19~9/9 — 1일 1회 10연 무료(8/19~8/27, 최대 80회), 육성 보상 2배, TP 소비 1/2, 팀 경기장 WIN 확정 UP, 친밀도 대폭 UP 등
  • 로그인 보너스: 쥬얼 500개 + SSR [그레이시 PARTY☆] 메지로 맥퀸
  • 아그네스 타키온의 인자 연구 8/31 ~ 9/9
  • 진화 스킬 추가 (8/20) — 8월 스케줄 공지에 없던 별도 업데이트, 공식 X에서만 확인
  • 셀렉트 픽업 스탬프 시트 뽑기 (8/19~) — Gray Week 연계, 역시 공식 X 확인
★★★공식 카페 공지 + 공식 X @umamusume_kor

운영사 주최 공식 행사

애니플러스 콜라보 카페 (8/20 ~ 10/4) — 서울 합정 · 부산 서면

우마무스메 테마 음료·디저트와 한국 특별 일러스트 굿즈를 판매합니다.

  • 1~2주 차 한정 메뉴 「오르페브르의 옐로 크림파스타」
  • 카페 메뉴 특전 말굽형 코스터(승부복 ver.) 6종 중 1종
  • 방문 후기 작성·댓글 참여자 대상 추첨 선물 이벤트 병행

그 외 8월 중 대형 오프라인 페스티벌·라이브는 확인된 소식이 없습니다(직전 3~4주 소급 + 공식 X·카페 확인 후 판정).

★★★소비자경제 + 공식 X (한정 메뉴·특전은 X에서 확인)

커뮤니티 반응

부고 애도 · 페노메노 호평 · Gray Week "연중 최대 혜택"

  • 8/23 나카야마 페스타 부고에 KR 공식 X도 애도문 게시(좋아요 약 5,784 · 리포스트 2,077 · 조회 19만). 이 게시물에서 KR 공식표기가 「나카야마 페스타」임이 1차 확인됐습니다
  • 8/10 실장된 [정의심의 검은 불꽃] 페노메노는 「겉은 험악하지만 아이들을 잘 챙기는 유치원 원장님」 이미지로 호평이 이어졌습니다
  • Gray Week 최대 80연 무료 + 육성 2배 + TP 1/2 조합에 「연중 최대 혜택 주간」 평가가 우세
  • 8/31 베르시나 실장 예고에 「드디어」 반응
★★공식 X + 루리웹 + 나무위키 (커뮤니티 기준)

TW/HK 대만·홍콩 서버

현재 픽업 (8/23 12:00 ~ 9/1 11:59)

페노메노 — KR 8/10 배너의 재현, 약 13일 후행

★3 육성(신등장) 「[義心黑焰]超常駿驥」 = [정의심의 검은 불꽃] 페노메노.

자선특선(셀렉트) 지원카드 후보 10종 — 2장 선택 필수:

TW 원문KR 공식 카드명
[Devilish Whispers]愛如往昔[Devilish Whispers] 스틸 인 러브
[波浪間自然的身影]醒目飛鷹[물결 사이의 스냅샷] 스마트 팔콘
[Cocoon]空中神宮[Cocoon] 에어 샤커
[大地與我們的ensemble]萬籟爭鳴[대지와 우리의 Ensemble] 사운즈 오브 어스
[Over the Ocean]高尚駿逸[Over the Ocean] 슈발 그랑
[COOL⇔CRAZY/Buddy]克莉斯耶絲象徵[COOL⇔CRAZY/Buddy] 심볼리 크리스 에스
[全力嘶吼，副歌熱唱]菱亞馬遜[송곳니 세우고, 리프레인] 히시 아마존
[在煩惱嗎？女孩]富士奇石[고민 있니? 포니짱] 후지 키세키
[迎面的風吹向緋紅的妳]大和赤驥[다홍빛 그대에게 바람이 분다] 다이와 스칼렛
[Take Them Down!]成田大進[Take Them Down!] 나리타 타이신

KR이 8/10~8/19에 개최한 배너와 캐릭터·SSR 후보 10종이 완전히 동일합니다. TW는 KR 대비 약 13일 후행.

★★★komoe 공식 News 상세 본문 직접 확인 + KR 공지 역검색

대결 이벤트

冠軍集會 LONG (챔피언스 미팅) 8/24 ~ 8/30

  • 대상: 교토 잔디 3200m(장거리) 우·외 / 봄·맑음·양호·낮 — KR 8/12~8/18 개최분과 동일 조건
  • 리그 선택 8/20~8/28. 1라운드 8/24~26, 2라운드 8/26~28, 결승 등록 8/28, 매칭 8/29, 결승 8/29~8/30
  • 리그: 계급새(階級賽)연맹(육성등급 제한 없음) / 공개새(公開賽)연맹(UE 이하)
★★★komoe 공식 News 본문

일반 이벤트·업데이트

「최강팀」 종료 · 칠석 보석 배포

  • 「邁向最強隊伍！」(노려라! 최강팀) 8/19 종료
  • 「七夕佳節」 기념 보석 500개 등 선물 배포 (8/19)
  • 8/20 게임 자원 조정 공지 / 8/11 특선 전탄 개최(직전 배너)
★★★komoe 공식 News

운영사 주최 공식 행사

慶典 굿즈 발송·전시 영상 — 회차 표기 혼재

공식 YouTube 8/22경 업로드 「3.5週年慶典周邊展示影片公開」(조회 약 476회) — 慶典 굿즈 실물 전시 영상입니다. 본문에 「3.5週年紀念慶典禮盒」·「3.5週年紀念慶典周邊組」이 계속 발송 중이라고 안내돼 있습니다.

본문은 「3.5週年」, 해시태그는 「4週年」으로 운영사 표기가 혼재합니다 → 어느 회차 굿즈인지는 미확정으로 남깁니다. 참고로 TW 3.5주년은 2025년 12월 27일, 4주년은 2026년 6월 27일입니다.

「繁體中文版4週年慶典大賽」는 5/28 개막 → 6/29 최종 순위 발표로 종료됐고(조사 주간 밖), 위 굿즈 발송이 그 후속 절차로 보입니다. 그 외 이번 조사 주간 공식 News에 신규 오프라인 행사 고지는 없습니다.

★★공식 YouTube + 4주년 특설 사이트 (회차는 미확정)

커뮤니티 반응

바하무트 하라판 최대 화제도 부고

하라판을 직접 확인한 결과, 이번 주 최대 화제는 「中山慶典(나카야마 페스타)」 부고였습니다. 공식 애도문 번역 게시글, UMATOKU 기사 전재, 「마무스메들의 생일 집중 스레」 제목에 訃告가 추가되는 등 복수 스레드에서 다뤄졌습니다.

그 외 상위 스레드는 일본판 5.5주년 기념 활동 정보 공유, 「경쟁 활동 종합 잡담 대루」(521 댓글), 「게임 常見 Q&A 집중 스레」(178 댓글), 공식 매일 출석 이벤트 정보 스레(1,984 댓글)입니다. TW 자체 배너·冠軍集會 관련 단독 화제 스레드는 상위권에 없었습니다.

★★★바하무트 하라판 직접 확인

CN 중국 서버 — 2.5주년 8/31

배너 2건 동시 진행 — 8/15~8/29 수영복 배너 + 8/20~9/1 배너. 공식 News 1페이지에는 후자만 노출돼 있어, 2페이지 및 공식 bilibili 영상 채널까지 확인해 전자를 추가 확보했습니다.

현재 픽업 ① — 수영복 배너 (8/15 ~ 8/29)

JP 2023-07-31 여름 배너의 완전 재현

CN 원문KR 공식표기slug
★3 [Lunatic Lab]爱丽速子[Lunatic Lab] 아그네스 타키온103202
★3 [浪间翠玉]无声铃鹿[물결 사이의 에메랄드] 사일런스 스즈카100202
SSR [与你共赏的泡沫]曼城茶座[너와 함께 보는 물거품] 맨하탄 카페30157
SSR [在这火热的夏天飞奔吧！]森林宝袋[날려 버리자 핫 서머!] 정글 포켓30158

캐릭터 스토리 1~4화 한정 해방(8/15~)이 있고, 스토리 이벤트 「夏阳碧空，煦日无风」에서 이벤트 보너스 대상입니다.

육성 2종·SSR 2종·연계 스토리 이벤트·이벤트 보상 SSR까지 4요소 전부 일치합니다.

★★★CN 공식 News(18243) + 영상 채널 + JP 원판 GAME Watch·인사이드 대조

현재 픽업 ② — 8/20 ~ 9/1

JP 2023-08-14 배너의 완전 재현 — 신규 아닌 복각

CN 원문KR 공식표기slug
★3 [阴阳八卦☆开运服]小林历奇[음양팔괘☆운이 트이는 옷] 코파노 리키109801
★3 [星辉之航]北幸樽前[스타・라이트・십] 홋코 타루마에109901
SSR [璨烂]目白拉莫娜[찬란] 메지로 라모누 (지능)30134
SSR [小感伤预警♪]丸善斯基[센티함 주의보♪] 마루젠스키 (스피드)30107

JP 당시도 동일 구성이었고, 당시 JP 기사가 「둘 다 신규가 아닌 W픽업(재픽업)」이라고 명시했습니다. CN도 3년 후행 시점에서 동일 구성을 재현한 것입니다.

CN 공지가 「精选招募」(특선 모집)이라 해서 신규 카드가 아닙니다 — JP 기준 기출시 카드의 후행 복각입니다. 실제로 배너 ①은 「新登场的养成优俊少女」, 배너 ②는 「养成优俊少女（精选对象）」로 CN 공지 문구 자체가 신규/복각을 구분하고 있습니다.

★★★CN 공식 News(18260·18246) + JP 원판 전격온라인 대조

대결 이벤트

群英联赛 泥地 — 8/24 ~ 8/30

  • 대상: 후나바시(船桥) 더트 1600m(마일) 좌 / 여름·맑음·양호·낮
  • 报名(리그 등록) 8/20 ~ 8/28
  • 이번 회차 발동 스킬: 交流重赏 ◎/○/× (교류중상), 急弯 ◎/○/× (급커브)
  • 리그: 分级联赛(육성등급 무제한) / 公开联赛(A+ 이하, S 불가)
이 회차의 「리그 오브 히어로스」 표기는 오류입니다 — 9월 8일 회차에서 확정됐습니다.
원문은 이 이벤트를 리그 오브 히어로스로 적었으나, 바로 2주 전 8월 10일 회차가 CN 공식 공지 원문 대조로 群英联赛 = 챔피언스 미팅 / 英杰集结战 = 리그 오브 히어로스임을 확정한 바 있습니다.

게다가 위에 적힌 구조 자체가 챔피언스 미팅을 가리킵니다 — 「分级联赛 / 公开联赛」는 8/10 회차가 챔미의 판별 기준으로 제시한 Graded·Open League 2분할 구조와 일치하고, 리그 오브 히어로스의 특징인 3인 팀 편성·主要/特别赛事 단계는 어디에도 없습니다.

9월 8일 회차가 2026-09-01 CN 공식 공지 본문으로 「英杰集结战 = 리그 오브 히어로스」를 재확인하고 「群英联赛」 표기를 명시적으로 폐기하면서, 이 건은 정리됐습니다. 8월 31일 회차도 같은 오류를 반복했습니다. 당시 기재는 그대로 두되, 명칭 대응은 8/10 회차 쪽이 맞습니다.

传奇赛事(레전드 레이스)도 8/20~ 개방됐습니다.

★★★CN 공식 News 본문 (18263)

일반 이벤트·업데이트

스토리 이벤트 「夏阳碧空，煦日无风」 (8/15 ~ 8/29)

육성으로 활동 포인트·룰렛 코인을 모아 한정 스토리를 해방하고 「룰렛 더비」 빙고에 도전합니다. 각 빙고표 25회 참여 후 26회차부터는 미획득 보상만 출현합니다.

한정 보상 SSR [Seaside Bloom] 에어 그루브(slug 30159, KR 2024-11-18 출시), 한정 칭호.

3개 서버 완전 대응 — JP 「夏の陽は、青く凪ぐ」(2023-07-31) / KR 「여름의 햇살은, 푸르고 잔잔하게」(2024-11-18~12-02).

气槽 = エアグルーヴ의 의미 번역(에어=气, 그루브=槽). 발음 유추로는 식별 불가한 사례입니다.

★★★CN 공식 News(18264) + JP·KR 원판 대조

2.5주년 경전활동 제1탄 (8/20~) — 기념일 8/31

  • 2.5주년 특별 홈화면 8/20 ~ 10/6
  • 카운트다운 로그인 보상 8/21 ~ 8/31 (1일 150 보석, 최대 1500)
  • 매일 1회 무료 모집 8/20 ~ 8/30 (11일분, 精选 우준소녀 모집)
  • 경전활동은 총 3탄 예정, 제2탄 이후는 후속 공지

「优俊散步活动」 8/20~, 「养成奖励」 조각 추가 활동 8/22~도 진행 중입니다.

★★★CN 공식 News 본문 (18264)

운영사 공식 행사 · 미래시 단서

영상 채널까지 확인 후 소식 없음 · 학생 소개 3일 선행 재확인

공식 bilibili 동영상 탭을 열람(로그인 상태)해 최근 약 3개월 업로드를 전수 확인한 결과 오프라인 행사·라이브 관련 영상이 없습니다. 2.5주년(8/31) 기념 오프라인 행사는 경전활동 제2·3탄 공지에서 나올 가능성이 있습니다.

학생 소개 = 약 3일 선행 미래시 단서가 이번에도 재확인됐습니다 — Vol.82 카츠라기 에이스(8/3) → 8/5 실장, Vol.83 시리우스 심볼리(8/7) → 8/10 실장.

Weibo는 이번 회차 미확인입니다.

★★공식 bilibili 동영상 탭 전수 확인 (Weibo 미확인)

커뮤니티 반응

캐릭터 소개가 배너 영상보다 4~8배 높은 조회

  • 8/16 「[Lunatic Lab]爱丽速子 & [浪间翠玉]无声铃鹿 등장」 — 약 8,589회 / 댓글 8
  • 8/16 협조카 등장 영상 — 약 5,096회 / 댓글 0
  • 8/14 「夏阳碧空、煦日无风」 활동 예고 PV — 약 9,542회 / 댓글 14
  • 8/7 학생 소개 Vol.83(시리우스 심볼리) — 약 4.0만 회 / 댓글 6

배너 고지 영상은 조회 5천~1만·댓글 한 자릿수대이고, 캐릭터 소개 영상이 배너 영상보다 4~8배 높은 조회를 기록하는 패턴입니다. 반응 자체는 전반적으로 조용한 편입니다.

8/20 배너(코파노 리키·홋코 타루마에)는 영상 고지가 확인되지 않아, 텍스트 News로만 안내된 것으로 보입니다.

★★공식 영상 반응 규모로 대체 측정

GL 글로벌·북미 서버 — 1.5주년 진행 중

현재 픽업 (8/18 22:00 ~ 8/30 21:59 UTC)

할로윈 배너 — JP 2022-09-29 재현

Global 원문KR 공식표기slug
★3 [Fanatic♡Jiangshi] Agnes Digital[아이리♡강시] 아그네스 디지털 (JP [愛麗♡キョンシー])101902
★3 [Dot-o'-Lantern] Meisho Doto[Dot-o'-Lantern] 메이쇼 도토105802
SSR [Moonlit Devil ♪] Mejiro Palmer[달 아래의 악마♪] 메지로 파머30115
SSR [Sunlit Angel ♪] Daitaku Helios[해님 천사♪] 다이타쿠 헬리오스30116

KR은 2024-01-18에 개최했습니다.

★★★Global 공식 News #967 + slug 대조

대결 이벤트

Champions Meeting: Libra Cup (CM18)

  • 리그 선택 8/25 22:00 UTC~ / 1라운드 8/28 22:00 UTC~
  • 조건: 한신 잔디 1,600m(마일) 우·외 / 가을 · 흐림 · Firm(양호)
  • 미발동 스킬: Night Races ◎/○/×, Sharp Turns ◎/○/×, Collaborative Graded Races ◎/○/×
★★★Global 공식 News #945

일반 이벤트·업데이트

스토리 이벤트 "Days Flying By" (8/18 ~ 8/30 UTC)

JP 원제 대조: 「デイズ・イン・ア・フラッシュ」(2022-09-29, 할로윈 이벤트). KR 명칭은 「데이즈・인・어・플래시」입니다.

한정 보상 SSR [Onwards, Demon Queen Lackeys!] = [나타나라! 공포의 마왕군] 신코 윈디(slug 30117), 한정 칭호 "Days Flying By".

★★★공식 News + JP·KR 원판 대조

1.5주년 단계적 종료 — 미수령 보상 회수 권고

종료 (UTC)항목
8/24 14:591.5주년 Celebration 1,500 Carats (2회 한정)
8/27 21:59특별 홈 화면 / 기념 상점 / TP 비용 1/2 / 육성 보상 2배 / ★3·SSR 확정 1.5주년 스카우트
8/27 23:591.5주년 선물 3,000 Carats
8/28 14:59기념 미션 Part 1-2 / 기념 로그인 보너스 / 데일리 레이스 티켓 증량 / 7,500 Carats

미수령 보상 중 SSR [U & Me] 미호노 부르봉, carats, Rainbow Crystal Shards 등의 회수가 권고됐습니다.

그 외: New Team Ranks 추가(8/18), "Trainer Aptitude Test" 종료(8/21), Career Bonus Star Piece 캠페인(8/17·8/23). 1.5주년 기간 중 Grand Live 육성 시나리오·Spark Reroll 도입(공략사이트 기준, 공식 본문 미대조).

8월 신규 트레이니 3명: 유키노 비진 · 시킹 더 펄 · 애스턴 마짱 — 공식 YouTube 학생 소개 #63·#64와 대응합니다.

★★★공식 News #963 본문 확인

운영사 공식 행사 · 커뮤니티

영상 채널까지 확인 후 소식 없음 · 레딧 접근 실패

공식 News 목록 10건 전량 + 공식 YouTube 최근 업로드까지 확인한 결과 오프라인 행사 신규 고지가 없습니다. 최근 3건은 학생 소개 #64 시킹 더 펄(4.1천 회), #63 유키노 비진(4천 회), Winning Concert 영상(2.4만 회)으로 전부 게임 내 콘텐츠입니다.

다만 JP 주최 7th EVENT LA 공연(10/22~23)이 사실상 북미 팬 대상이므로, 글로벌 권역에서는 이 공연이 다가오는 최대 오프라인 행사입니다.

Reddit r/umamusume은 이번 회차 접근 실패했습니다 — reddit.com은 JS 챌린지, old.reddit.com은 로그인 리다이렉트로 게시물 목록을 읽지 못했습니다. 계정 로그인은 수행하지 않았으므로 미확인으로 남깁니다.

공식 YouTube 반응 규모로 대체 측정하면, 캐릭터 소개는 4천 회대·콘서트 영상은 2.4만 회대로 콘서트·악곡 콘텐츠 반응이 배너 소개보다 크게 높은 패턴입니다.

★★공식 News·YouTube 확인 / 레딧은 미확인

서버 간 비교 요약

항목JPKRTWCNGlobal
진행 시점5.5주년 (8/24)JP −약 1년 4개월KR −약 13일JP −정확히 3년 / 2.5주년 8/311.5주년 (~8/30 종료)
현재 ★3 픽업[Fate's Chosen Star] 에피파네이아코파노 리키 + 스마트 팔콘[정의심의 검은 불꽃] 페노메노①아그네스 타키온 + 사일런스 스즈카 ②코파노 리키 + 홋코 타루마에아그네스 디지털 + 메이쇼 도토
배너 성격오리지널 신규JP 2025-04-30 완전 재현KR 8/10 배너 재현①JP 2023-07-31 ②JP 2023-08-14 완전 재현 (2건 동시)JP 2022-09-29 재현
대결 이벤트LOH 종료(8/23), 다음 CM MILE 9/18CM LONG 종료(8/18), LOH 9/12冠軍集會 LONG 8/24~30群英联赛 泥地 8/24~30 (후나바시 더트)CM Libra Cup 8/28~ (한신 1600m)
스토리 이벤트Beyond Memories (5.5주년)드리미 나이트 퍼레이드 (8/19~31)— (최강팀 8/19 종료)夏阳碧空 (8/15~29) + 2.5주년 제1탄Days Flying By (8/18~30)
오프라인오비히로 9/19~21, 릿토시 9/19~, 도마코마이 10/24~, ANN GOLD 9/25, LA 10/22~23, SUPER GT 우승애니플러스 콜라보 카페 8/20~10/4慶典 굿즈 발송·전시 영상영상까지 확인 후 소식 없음영상까지 확인 후 소식 없음
공통 이슈8/23 나카야마 페스타 부고 — JP 공식 X 좋아요 7.1만·조회 222만 / KR 좋아요 5,784·조회 19만 / TW 바하무트 최대 화제

JP 선행 · 타 서버 미적용

해외 해외 경마

영국 — York Ebor Festival (8/19 ~ 8/22)

Juddmonte International (G1) — 1인기 Ombudsman 4착 붕괴

순위마명착차배당조교사기수
1Item—10/1A M BaldingColin Keane
2Almaqamhd14/1E WalkerK Shoemark
3Constitution River3½7/4A P O'BrienR L Moore
4Ombudsman (작년 우승, 세계 최고 레이팅 공동 1위)15/6 인기J & T GosdenW Buick

압도적 1인기 Ombudsman이 4착으로 무너지고, 스폰서 Juddmonte 승부복의 Item이 직선에서 진로가 막히는 불운을 딛고 결승선 직전 역전했습니다. York 2전 2승.

★★★Sporting Life + Racing Post 결과 페이지

Yorkshire Oaks (G1) — Kalpana 우승

1착 Kalpana(10/11f, A M Balding / Colin Keane), 2착 Sparan Nua(sh, 25/1), 3착 Minnie Hauk(2½, 4/1).

검색엔진 요약에 「Minnie Hauk 우승」이 다수 나오나 이는 2025년 결과입니다. 2026년은 Kalpana 우승, Minnie Hauk 3착입니다.

★★★Sporting Life 결과 페이지

Nunthorpe (G1) · City of York (G1) · Ebor Handicap

  • Nunthorpe (8/21, 5f, 18두) — 1착 Bacio(3/1f, Wesley Ward/Juan Hernandez). 미국 조합이 완전한 도주(made all)로 영국 G1 스프린트 제압. 2착 Starlust, 3착 Rumstar
  • City of York (8/22, 7f) — 1착 Notable Speech(9/4f, C Appleby/W Buick), 2착 Lake Forest(2¾), 3착 Marvelman
  • Ebor Handicap (8/22, 1m 5f 188y, 22두) — 1착 Daiquiri Bay(10/1, A King/Rossa Ryan), 2착 Hopewell Rock(hd), 3착 Opportunity(nk)
★★★Sporting Life 각 경주 결과 페이지

일본 (JRA)

키인랜드컵 (G3, 8/23 삿포로 1200m) — 무 유타카 우승

순위마명기수조교사타임인기
1사운드 모리아나 (牝4)무 유타카무 히데토모1:07.75
2판자 타워 (牡4)마츠야마 코헤이하시구치 신스케1:07.91
3윈 카네리안 (牡9)미우라 코세이시카토 유이치1:08.03
★★★JRA 공식 성적 페이지

니가타 2세 S (G3) · 삿포로 기념 (G2) — 코스 레코드

  • 니가타 2세 S (8/23, 잔디 1600m) — 1착 렛츄베르크(牡2, 타나베 히로노부/쿠보타 타카시) 1:34.7, 2착 토신 매직, 3착 톱 체커
  • 삿포로 기념 (8/16, 잔디 2000m) — 1착 셰이크 유어 하트(牡6, 후루카와 요시히로) 1:58.2 코스 레코드. 대외 일기(大外一気)로 압승. 2착 사쿠라 파렐, 3착 레디네스
  • 주쿄 기념 (8/16, G3) — 1착 라반다
  • 예정: 8/30 니가타 기념(G3), 주쿄 2세 S(G3)
★★★JRA 공식 성적 페이지

미국 — 새러토가

Alabama Stakes (G1, 8/22) — My Gun's Loaded 넥 차 역전

3세 암말 / 총상금 $600,000.

  • 1착 My Gun's Loaded (3-1, Chad Brown / Manny Franco)
  • 2착 Measure (넥, 10-1), 3착 Counting Stars (1-2 압도적 1인기), 4착 A.P.'s Girl

선행한 1-2배 인기 Counting Stars를 직선에서 잡아낸 뒤, 바깥에서 밀고 들어온 Measure의 추격을 넥 차로 버텨낸 역전승입니다.

Ballston Spa Stakes (G2) — 1착 And One More Time (2착 Sunlit Uplands). 심의 끝에 착순 확정.

정정 — 지난 회차에서 「8/22 새러토가에 G1 Personal Ensign Stakes 편성」이라고 적었으나, 2026년 8월 22일 편성표에 Personal Ensign은 없습니다. 해당 날짜의 G1은 Alabama Stakes였습니다. 검색 요약이 다른 연도 편성을 현재로 반환한 사례입니다.

예정: Travers Stakes (G1) — 8월 29일(토). 이중 클래식 우승마 Golden Tempo 출주 예정으로 조 추첨·배당이 공개된 상태입니다.

★★★HRN 편성·결과 + Times Union + NYRA 공식

경마장 × 우마무스메 콜라보

경마장 직접 콜라보는 JP만 보유

행사일시장소
반에이 도카치 오비히로 경마장9/19~9/21홋카이도. 부채 배포, 9/20 성우 토크쇼, POP UP STORE, 퀴즈 랠리, 등신대 패널
릿토시 콜라보 제2탄9/19~11/30시가현 릿토시. 트레카 10종, 스탬프 랠리, POP UP STORE
도마코마이시 콜라보10/24~11/29홋카이도. 트레카 증정, 포토 콘테스트
콜라보 카페 (KR)8/20~10/4애니플러스 서울 합정 / 부산 서면
7th EVENT LA10/22~23Peacock Theater. 티켓 판매 중
PACIFIC RACING TEAM (SUPER GT)8/23스즈카 서킷. Rd.5 첫 우승

한국 렛츠런파크 내 콜라보·코스프레 행사는 확인된 소식이 없습니다. 경마장 직접 콜라보는 JP만 보유하고 있으며, 한국·대만·중국·글로벌 권역에는 경마장 연계 행사가 확인되지 않습니다.

★★★공식 공지 #3415 + 소비자경제 + Peacock Theater 공식

2차 조사 결과

초판 발행 후 「미확인」으로 남겼던 항목을 전부 재조사한 결과입니다.

초판 상태재조사 결과
CN bilibili 동영상 탭✅ 열람 성공 — 최근 3개월 전수 확인. 8/15 수영복 배너를 신규 확보(공식 News 1페이지에 없던 항목)
CN 스토리 이벤트✅ 진행 중인 이벤트 존재 — 「夏阳碧空，煦日无风」. 초판의 「스토리 이벤트 없음」은 오류였으며 정정
TW 공식 영상 채널✅ 확인 — 慶典 굿즈 전시 영상. 단 3.5/4주년 표기 혼재로 회차는 미확정
TW 커뮤니티✅ 바하무트 하라판 직접 확인 — 나카야마 페스타 부고가 최대 화제
Global 공식 영상 채널✅ 확인 — 오프라인 행사 영상 없음. 8월 신규 3명 확정
Global 1.5주년 공식 공지✅ 공식 News #963 본문 확인 — 단계별 종료 일정·보상 SSR 확보
JP 7th EVENT LA 재고지✅ Peacock Theater 공식 페이지로 확정 — 티켓 판매 중
미국 Personal Ensign 착순✅ 애초에 미편성 — 8/22 G1은 Alabama Stakes. 정정
Reddit r/umamusume❌ 접근 실패(JS 챌린지·로그인 요구) → 미확인 유지
CN Weibo❌ 미확인 유지

2차 조사에서 새로 발견 — CN 수영복 배너·스토리 이벤트, 나카야마 페스타 부고(8/23), JP SUPER GT 콜라보 첫 우승(8/23), KR 진화 스킬 추가(8/20)·스탬프 시트 뽑기(8/19)·콜라보 카페 한정 메뉴, Global 8월 신규 3명.

이번 회차 정정·주의 사항

연도가 섞인 검색 결과 4건 정정

  • JP 챔미 「레오배 8/24~8/30」은 2023년 정보 — 2026년 8월 JP는 챔미 미개최(LOH만 8/14~8/23), 다음은 9/18 MILE
  • 한국 Rookie Stakes 「치프스타·와일드파크」는 2025년 우승마 — 2026년은 호프케이(서울)·두바이하트(영남)
  • Yorkshire Oaks 「Minnie Hauk 우승」은 2025년 — 2026년은 Kalpana 우승, Minnie Hauk 3착
  • Travers Stakes는 8/29 — 8/22가 아님
★★★공식 성적표·편성표 원문 대조로 확정

★ CN은 공식 News 「1페이지」만 보면 진행 중인 배너를 놓친다

이번에 8/15 수영복 배너와 스토리 이벤트가 1페이지에 없어 초판에서 통째로 누락됐고, 공식 bilibili 영상 채널 + News 2페이지를 본 뒤에야 확보했습니다.

CN은 배너 주기가 4~6일로 짧고 동시 진행 배너가 2건 이상일 수 있으므로, 다음 회차부터 News를 최소 2페이지까지 넘기고 영상 채널을 병행 확인해야 합니다.

★★★실측 기반

★ 실존마 부고 등 IP 공통 이슈는 공식 X를 봐야 잡힌다

나카야마 페스타 부고 애도문은 JP·KR 모두 공식 News 포털이 아니라 X에만 게시됐고, JP 계정 기준 조회 222만·좋아요 7.1만으로 이번 주 최대 반향이었습니다.

또한 공식 X는 News 공지에 없는 업데이트를 담습니다 — KR 「진화 스킬 추가(8/20)」·「스탬프 시트 뽑기(8/19)」·콜라보 카페 한정 메뉴는 월간 스케줄 공지에 없고 X에만 있었습니다.

→ 다음 회차부터 각 서버 공식 X 최근 게시물을 기본 확인 절차에 포함합니다.

★★★이번 회차 최대 교훈

그 밖의 학습 사항

  • 「스토리 이벤트 없음」으로 단정하기 전에 영상 채널의 활동 예고 PV를 확인할 것 — CN 「夏阳碧空、煦日无风」은 8/14 예고 PV가 영상으로 먼저 올라와 있었습니다
  • 미국 경주는 "그 날짜에 그 경주가 편성됐는지"부터 편성표로 확인할 것 — 검색 요약은 다른 연도 편성을 현재로 반환합니다(Personal Ensign 사례)
  • CN 「精选招募(특선 모집)」은 신규 카드 의미가 아님 — JP 2023-08-14 재픽업 배너의 3년 후행 재현이었습니다
  • TW/CN 中文 카드명은 KR 최근 공지 역검색이 가장 빠름 — TW 8/23 배너의 SSR 10종은 KR 8/10 공지 목록과 순서까지 일치했습니다
  • 공식 상세 본문은 Claude in Chrome + 2~3.5초 대기 후 추출이 안정적 — 렌더링 전에 호출되면 빈 결과를 반환합니다
★★★실측 기반 정리

미확인으로 남긴 항목

  • Reddit r/umamusume (JS 챌린지·로그인 요구로 접근 실패)
  • CN Weibo (@闪耀优俊少女)
  • TW 3.5/4주년 慶典 굿즈의 정확한 회차 (운영사 표기 혼재)
  • JP SUPER GT 콜라보의 레이스 공식 결과 원문
★ 미확인추측으로 채우지 않고 다음 회차 과제로 이월